Slice peppers into coins - 1/4" is probably good.
Slice or smash garlic.
In a medium saucepan bring the vinegar, water, sugar, salt & garlic to a boil.
Add peppers, making sure they are all submerged, then take off the heat and set for 10 minutes.
Pack into jar, cool, the refrigerate